Sidste måned, da Twitter CEO Jack Dorsey flyttede ind i sit nye kontor og satte sig om at udvide platformens appel, kan han kun have forventet den twitterstorm, han ville udløse med en lille tweak.
I opdateringer, der ruller ud over virksomhedens apps, har Twitter erstattet sin 'stjerne' ikon med et 'hjerte'; Desuden vil funktionen nu blive kendt som 'likes' i stedet for 'favoritter'.
Du kan sige meget med et hjerte. Introduktion til en ny måde at vise, hvordan du føler dig på Twitter: https://t.co/WKBEmORXNWpic.twitter.com/G4ZGe0rDTP
- Twitter (@twitter) 3. november 2015
Ændringen syntes at give perfekt mening: en 'stjerne' indikerer en værdigømmelse; et 'hjerte' indikerer smag eller kærlighed.
Du kan godt lide mange ting, men ikke alt kan være din favorit ... hjertet er derimod et universelt symbol, der resonerer på tværs af sprog, kulturer og tidszoner. Hjertet er mere ekspressivt, så du kan formidle en række følelser og nemt forbinde med mennesker. Og i vores test fandt vi, at folk elskede det. - Akarshan Kumar, Twitter
Problemet med Twitter er, at det ikke er, hvordan Twitter-brugere har brugt funktionen. "Star" kan angive et lignende, men oftere er det brugt til at bogmærke en tweet - hvis du kan lide det, skal du retweetes.
Twitter har altid udviklet sig ud fra brugen - hashtag var en bruger opfindelse, som det sociale netværk vedtog. Men nu ser det ud til, at faldende vækst har overtalt platformen til faktisk at tænke strategisk, og de foretrækker at domfælde nye brugere end forkæle eksisterende.
Mens nogle strømbrugere var uberørt:
Twitter erstattet stjernen med et hjerte? Jeg har det fint med det, hvem bekymrer sig alligevel? Det kunne også være poop ikonet så godt. https://t.co/NjZcKNj5uB
- Tobias van Schneider (@schneidertobias) 3. november 2015
Mange flere var forudsigeligt melodramatiske:
1 / skiftende @Twitter 's stjerne til et hjerte er den værste produkt beslutning i internetets historie; gør et bogmærke til en påtegning.
- jason (@ jason) 3. november 2015
ODE TO TWITTER? Twinkle, twinkle little star, Hvordan jeg spekulerer på, hvor du er, Twitter skiftede dig til et hjerte, jeg tror ikke, de er meget kloge?
- Nathan (@stockejock) 3. november 2015
Jeg plejede at ramme "Star" på @twitter for ting jeg var uenig w men erkendt. Nu skal jeg "hjerte" de tweets? En anden nuance dør.
- Steven Levy (@StevenLevy) 3. november 2015
Udskiftning af Star med et hjerte ændrer tilbage betydningen af 8 års Twitter Favs. Hvad var ideen? At gøre Twitter ... varmere?
- iA Inc. (@iA) 3. november 2015
jeg arbejder hos @twitter men selv jeg kan ikke tro på, hvordan vi erstattede et helt værdinutralt udtryk som "favorit" med noget så lastet.
- Peter Seibel (@peterseibel) 3. november 2015
Den ❤️ as ⭐️ er en fuldstændig misforståelse af @Twitter af hvordan dens superbrugergruppe af skeptiske journalister tænker på 'favoritter'
- Emily Bell (@emilybell) 3. november 2015
Heldigvis, for dem der simpelthen ikke kan leve med ændringen, har Wired givet en hjælpsom vejledning ved at vende tilbage til stjerneikonet.